Ciruela de agua dulce

Una mujer trans regresa a su aldea natal, atrapada entre el duelo,

la tradición y la identidad que lucha por no ocultar.

Póster Ciruela de agua dulce, cortometraje China LGBTIQ, short film

Título original: 沉李 | Chen Li

Título español: Ciruela de agua dulce

Título internacional: Sunken Plum

Dirección y guion: Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi

Producción: Leng Zhiwen

Fotografía: Guo Yong

Música: Andrea Centazzo

Reparto: Gu Xiang, Yu Yinmeng, Tian Peng, Li Lierong, Chen Jiaqi, Yao Zhexing, Zang Zhijiu

China y España    2017  19’ 57″ Color

Chino (mandarín del suroeste) Español, inglés, francés, italiano, alemán, holandés, japonés, chino

Ficción, Drama,   LGTBIQ+, Derechos humanos, Rural

DCP, DCI 4K, 1.85:1

SINOPSIS:

Una mujer transgénero china, empleada en un cabaret de Chengdu, recibe la inesperada visita de su prima, quien le comunica que su madre (con quien se había distanciado tiempo atrás) ha fallecido.

 

Siendo el único «varón» de la familia, se ve moralmente obligada a regresar a su pueblo natal, una aldea en las montañas, aunque no puede aparecer como mujer delante de sus vecinos y parientes.

Selección festivales calificadores premios OSCAR

Premios, menciones especiales y nominaciones